일본 생활정보

10월 두번째주 일본 이슈, 한일 비즈니스 트랙 시작?!

안녕 얘들아. 이번주도 잘 지냈니?


이번주 주말에는 태풍의 영향으로 인해 
계속 흐린 날씨가 지속될 것 같아.

나갈 땐 우산 잊지 말고 가자!

그럼 오늘도 이번주의 일본 이슈는
어떤 것이 있는지 보러가자~




한국과 일본 비즈니스 트랙,
격리 없어진다?

https://www.hankyung.com/international/article/202010053092i?fbclid=IwAR3BeOKeZpUsZ-Y3GDxPLehrCwpt_rR7x9maadOs53J0gFl8hGVLgcRlqZ8

↓자세한 신청방법은 여기서 확인↓

https://www.kr.emb-japan.go.jp/what/news_20201008_immigration.html

한일 양국 정부는 사업 목적에 한정된
비즈니스 왕래 재개를 합의하는 방향으로 조정에 들어갔어.

비자 소지자 및 재류자격자에 대한 제한은 풀렸지만
아직 2주간의 격리로 인해 쉽게 양국을 왔다 갔다 할 수 없는 상황.

그로 인해 비즈니스 출장 등의 단기 체재는
엄두도 못 내는 상황이었어.

이번엔 단기 비즈니스 출장을
2주간 격리 없이 실행한다고.

신종 코로나 음성 진단서와 행동 계획의 제출을
조건으로 삼을 것으로 보인다고 해.

비즈니스 트랙과 레지던스 트랙 2가지로 나뉘기 때문에
신청 서류도 그에 맞춰 내야한다고 해.

단기 출장을 의미하는 비즈니스 트랙은
2주간 격리는 없지만 초청 회사측에서의
활동계획서, 신원보증서 등을 작성해야한다고 해.

14일간은 대중교통 이용도 할 수 없고
활동 범위도 숙소와 회사로 제한된다고.

장기 출장을 의미하는 레지던스 트랙은
초청 회사 측의 신원보증서 등은 필요하다고 해.

14일간 대중교통 이용금지, 활동범위도
숙소와 회사로 제한되는 것은 비즈니스 트랙과 같다고 해.




Go to eat 최저 이용료 설정!

https://r.nikkei.com/article/DGXMZO64760880Y0A001C2MM0000?n_cid=NMAIL007_20201008_Y&s=5

지난 8일, 가토 관방 장관은 기자 회견에서
[Go To eat] 포인트 부여에
최저 이용료를 설정하는 방침이라고 발표했어.

점심은 500엔, 저녁 1000엔 미만의 경우는
포인트를 부여하지 않는 방향으로 조정한다고 해.

적립 포인트보다 적은 금액의 상품을 주문하고
차액을 얻어가는 이용객이 잇따르고 있다는
문제가 제기되고 있었다고.

최근 야키토리 체인점인 토리키조쿠(鳥貴族)에서
저녁시간에 300엔 정도의 꼬치만 시키고
나머지는 포인트로 받아가는 등의 일이 벌어져서
최저 이용료가 설정된 것이라고. 

관방 장관은 “국민 여러분의 공정한 감에
어긋나는 일이 없도록 대응을 검토하겠다”고 말했어.

1일에 시작된 이 사업은 예약 사이트를 통해
음식점을 예약하면 1인당 점심은 500엔,
저녁 (오후 3시 이후)은 1000엔 상당의 포인트가 부여되는 방식.

포인트는 차후 예약부터 유효하다고 해.

포인트 금액을 밑도는 식사 밖에 주문하지 않고
예약을 반복해 차액을 얻는 방법을
일본 네티즌 사이에서는 ‘연금술’이라고 하고 있다고.




혼인, 이혼신고를 온라인화?!

https://lin.ee/tRBWK6k?utm_source=line&utm_medium=share&utm_campaign=none

카미카와 법무 장관은 9일 오전에 열린
국무회의 후 회견에서 혼인 신고 및
이혼 신고 도장 찍는 칸을 없애고
온라인화를 진행시킬 예정이라는 것을 밝혔어.

법무부는 현재 시구 정촌 사무소 창구에서
행해지고 있는 혼인 신고 이혼 신고에 대해
인감을 찍는 칸을 폐지하여 온라인 화를 추진할 방침.

온라인에 의한 호적의 신고는
이미 제도적으로는 가능했지만,
날인하는 란이 있기 때문에
현재까지 실효성은 없는 제도였어.

일본은 도장을 직접 찍는 것을 중시하는 인식이 있기에
온라인으로 신청 가능해진 것이 신선한 변화인 것 같아.




USJ, 2021년 봄에
마리오카트 구역 개설.
10월 16일부터 카페와 스토어
먼저 오픈!

https://lin.ee/RYQeeKU?utm_source=line&utm_medium=share&utm_campaign=none

지난 7일, 유니버설 스튜디오 재팬 (USJ 오사카시)는
닌텐도의 캐릭터와 그 세계를 테마로 한
세계 최초의 영역 SUPER NINTENDO WORLD의
구역 오픈이 2021년 봄으로 결정됐다고 발표했어.

새로운 구역 오픈에 앞서
마리오의 세계가 아로 새겨진 음식점 및 물건 판매 점포가 일체화된
새로운 점포 [마리오 카페&스토어]가 10월 16일부터
파크에서 할리우드 구역(할리우드 대로)에 등장한다고 해.

마리오와 루이지 모자를 디자인한 유물과
이미지 컬러인 빨간색과 녹색을 기조로 한
외관 등 마리오의 세계 유니버설 스튜디오 재팬에 재현하고 있다.




[KENZO]의 디자이너 다카다 겐조,
코로나19로 별세

https://lin.ee/2x4cLQQ?utm_source=line&utm_medium=share&utm_campaign=none

또 코로나로 인한 유명인의 사망이 발생했어.
[KENZO] 브랜드를 설립한 세계적 디자이너 다카다 겐조씨가
파리 교외의 병원에서 신종 코로나 바이러스에 감염돼
입원해있다가 지난 4일 81세의 나이로 사망했다고.

1965년에 프랑스로 가서 ‘KENZO’ 브랜드를 설립,
파리 컬렉션에서 주목을 받았다고 해.
다양한 문화와 민족 의상 등을 배우고,
디자이너로서의 독창성을 닦고 시대의 총아가 되었다.
1993년 브랜드를 판매.

독립 디자이너로 일본, 프랑스에서 활약하고 있었다고.

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다